ハワイを訪れるアクティブ・シニアを応援するハワイシニアライフ協会が、活動のお手伝いをしてくださるボランティアの方々を募集いたします！

サークル活動のご紹介なども大歓迎です。下記の用紙をダウンロードして、ファックス（955-5131）またはメール(info@hawaiiseniorlife.org)にてお送りください。

応募要項

●日本語でコミュニケーションができる方
●英会話能力がある方、尚可

登録用紙のダウンロード（Word形式）

登録用紙のダウンロード（PDF形式）

ワイキキ・ヨット・クラブからの眺め（右は、ハワイ・プリンス・ホテル）

 11月16日（金）は、ハワイシニアライフ協会が主催する3回目のイベント、ワイキキ・ヨット・クラブでの昼食会＋FM101のインタビューが行われました。会員4名と理事を合わせて、総勢10名が集まって、オープンエアのクラブハウス・レストランで軽食と歓談を楽しみました。

この日は、協会の坂井諒三会長も日本出張から戻って参加。初代メンバーの方々と、会の趣旨や今後の発展についてをお話しすると共に、ロングステイを実施されているメンバーから、リアルなニーズについてお話しをうかがいました。

食事をしながら、出身地やハワイとのつながり、趣味、特技などの話で盛り上がり、ハワイ在住会員とロングステイヤー、理事の垣根も越え、心温まる交流会となりました。

アラモアナ・ビーチ・パーク入り口にあるワイキキ・ヨット・クラブ。
メンバーが同行しないと入れてもらえないプライベート・クラブです。

オープンエアの開放的な雰囲気で、最初からすっかりリラックス。

皆で出身地や特技の話を披露。
興味深いお話しの連続で、あっと言う間の2時間でした。

坂井会長へFM101の富田いくこベテランDJがインタビュー。
この模様は、地元日本語FMラジオで放送されるのです。

ハワイ在住シニアも会員に。ローカルな話にも花が咲きます。

 
食事はスープかサラダ、サンドイッチかパスタをチョイス。
パイナップル・ジュースが入った
「プランテーション・アイスティー」がほんのり甘くて大人気。

初対面の皆が、食べるのも忘れておしゃべりに花を咲かせています。

最後に、日本からいらして、1カ月半のロングステイを
お楽しみのご夫婦にインタビュー。たくさんの方と一気に
お知り合いになれて、またハワイへ来る理由ができて嬉しいと
会の魅力についても語ってくださいました。

※次回は12月21日（金）にワイキキ・ヨット・クラブでの昼食会を開催予定です。
詳しくは、ウエブサイト上でまたお知らせいたします！

ハワイシニアライフ協会の交流会イベント第二弾は、「ウクレレ・レッスンとカラオケ」。 この日は理事を中心に約8名が参加。今回は、とくに参加者の満足度がひじょうに高かったウクレレ・レッスンについてレポートいたしましょう。

ワイキキはルアース通り（Lewers Street)にある人気店「カラオケGSスタジオ」を舞台に、ミュージシャンのカムエラ・カホアノを講師に迎えてレッスンが行われました。

カムエラは、ハワイアン・ミュージック界のグラミー賞と言われる「ナ・ホク・ハノハノ賞」の2007年ベスト・ロック・アルバム部門にノミネートされた実力派。普段は、レストランなどでライブを披露している正真正銘のプロ・ミュージシャンです。こんな人に教えてもらえる機会はなかなかないとあって、ウクレレがまったく初めての参加者も最初は緊張気味。

優しい英語で教えてくれるカムエラのリードに従って、まず最初は基本コードを皆で練習。C、G7、F……。だんだんと慣れて良い音色が出るようになります。1時間近く練習した後は、実際に「アロハ・オエ」など、ハワイアンの名曲を皆で分担して弾いていきます。

まったく初心者だった皆さんが、2時間のレッスンを終える頃には、5-6種類のコードをソラで弾けるようになっていました。「ウクレレ、買おうかしら」という声も聞かれるほど、皆、楽しさにはまっていったようです。

皆さん、真剣な面持ちでコードを覚えようと必死です。

講師のカムエラさん。優しい教え方で、皆、あっと言う間に上達しました。

カムエラさんの英語は、とても分かりやすいし、教え方も丁寧です。

娘さんのウクレレを借りてきた方も。

メモしたり、質問したり、とても明るいレッスン風景。

「本当に楽しかった～！」　「意外と簡単なのね」
「また来月も引き続きレッスン受けたいね」などと、
レッスン後の交流会も盛り上がりました。

※次回開催は、12月14日を予定しています。
参加ご希望の方は、インフォメーション・センターまでお問い合わせください。
（428-5808）

拠点となった「アートボート」前の広場には
出店もたくさん出て賑わっていました。

11月2日（金）。この日は月の最初の金曜日「ファーストフライデー」ということで、毎月 ホノルル市ダウンタウンでは、アートとクラフトのイベントが行われています。

ダウンタウンと言えば、かつては危険な場所と言われ、ナイトライフを楽しむことなどあり得なかったのですが、この10年間、地元の人々の努力で、大きく様変わり。今では、芸術家や都会派志向の人々が集う街に変身しました。

ハワイシニアライフ協会では、この新しいダウンタウンの魅力をお伝えしようと、理事の江口素臣氏が営むギャラリー「アートボード」を拠点に、イベントを企画。会員の皆さんにお集まりいただき、一緒に近隣のチャイナタウンで飲茶と歓談を楽しみ、その後は有名なギャラリーめぐりにご案内いたします。

初回となった11月2日は、協会理事を中心に12名が参加。5時半から8時過ぎまで、新しくなったダウンタウンの魅力を堪能いたしました。以下、フォトアルバム形式でご紹介いたします。

「アートボート」オーナーの江口素臣氏おすすめの飲茶ディナー。

表には行列もできていた人気チャイニーズ「Mei Sum」で歓談。

セピア色のフラダンサーの写真で有名なキム・テイラー・リースのギャラリー。

各ギャラリーには、年齢、人種を問わず、たくさんの人が訪れています。

ストリート・パフォーマーもあちこちに。
「ファーストフライデー」にはジャズが似合いますね。

歩行者天国ではないものの、ワインを片手に持った人々が
通りにまで。活気にあふれた夜の風景。

有名なペギー・ホッパー・ギャラリーで、絵本の著者とイラストを
担当したペギー・ホッパーの直筆サイン会。

「アートボート」で行われていた写真アートの展示に見入る皆さん。

※次回開催は、12月7日予定です！　
詳しくは、ホームページ上でお知らせいたしますので、お見逃しなく。

ワイキキの中心、ルアース通りにある在住日本人にも大人気のカフェ「カプチーノ・カフェ」内の一画を利用し、シニアの皆様が集い、語らう憩いの場「シニアライフ・カフェ」を開設いたしました。

飲み物やお食事をオーダーいただければ、国際電話の優待サービス、インターネットのご利用（有料）、日本語新聞、週刊誌が読み放題、会員掲示板などをご利用いただけます。会員ディスカウントあり。

電話：921-3536（日本語担当：鎌田）
時間：9:30am ～ 12:00pm　年中無休
場所：カプチーノ・カフェ（ワイキキ・ジョイ・ホテル2階）内
DFSギャラリア・ワイキキ隣り （ルアース通り、牛角レストラン向かい）
320 Lewers St., Honolulu, HI 96815

 ※「カプチーノ・カフェ」の詳しい情報はこちらをご参照ください。

View Larger Map

ハワイ シニアライフ協会では、会員の皆様がハワイライフをエンジョイするために欠かせない情報の提供をするために、11月1日、ワイキキ・ビジネス・プラザ11階にインフォメーション・センターを開設いたしました。

入会申込み受付はもちろん、シニアに最適なお店の紹介、宿泊情報の提供、緊急の連絡先（24時間）としてもご利用いただけます。

また、台数に限度はありますが、インターネット接続も無料でご利用いただける他、会員と協会とのコミュニケーション、あるいは会員同士のコミュニケーションにご利用いただける掲示板などもご用意する予定です。

ご旅行やオプショナル・ツアーの参加料金、リサーチの必要な質問事項などは、有料となりますので、あらかじめご了承ください。（対応するオペレーターより、有料になる場合はお知らせいたします。）

電話：808-428-5808（国際電話の場合は、頭に国番号の1を追加）
時間：9:00am ～ 5:00pm　年中無休
場所：ワイキキ・ビジネス・プラザ　11階（1108A号室）
2270 Kalakua Ave., 11F, Honolulu, HI  96815

View Larger Map